日語（ir15+D族語音）音標拼寫福佬話（horo/原ir11族語音）：
神曲傳說5：冬季到台北來看雨
2073年，福爾摩沙總統府。
恩格斯利用時光魔法石來到未來2073年，昔日舊友金田一已經當上福爾摩沙總統。
金田一總統：「恩格斯，我們又見面了，請坐。」
恩格斯：「沒想到你已經當上總統，還有成年女兒了，而我仍然孤家寡人。」
金田一：「怎麼？你上次回去2008年後，最後沒與小櫻在一起？」
恩格斯：「她早一步回美國了，而且後來嫁給別人。」
「原來是這樣，真是遺憾。」
「這次找我來，是又發生什麼事？」
「不瞞你說，你上次回去後，我就結婚生了女兒。但是......」此時金田一發現女兒阿彩在門口徘徊，於是生氣的怒罵，「阿彩！你躲在門口鬼鬼祟祟做什麼？還不快離開！」
「最討厭爸爸了！」阿彩丟下一句話後就跑開。
「真是沒有禮貌！」金田一怒斥。
「小孩子不懂事而已，何必動氣。」恩格斯連忙緩頰。
「抱歉，讓你看笑話了。但是她也已經20歲了，還是那樣任性。」
「對了，你怎會派阿彩到2008年接我？」
「因為必須保住時光魔法石的秘密，而擔任總統的我又分不開身，所以才派阿彩去接你。」
「原來如此。」
「是這樣的，我2053年生下女兒阿彩後，她在7歲那年生了重病，醫生說是絕症。因為在與你接觸後，知道丹麥就是人魚，等於長生（註1）。因此我就利用時光魔法石回到6000年前的古丹麥，殺了一隻人魚，帶回來給阿彩吃，她的病才好轉起來。」
恩格斯不可置信的說，「你殺了一隻人魚？真的是半人半魚嗎？」
「沒錯，不過她在死前詛咒我會妻離子散，家破人亡。」
「這樣嚴重？難道你現在發生什麼事情了嗎？」
「沒有，不過我妻子在2070年就出車禍死了。而我到最近又開始做預知夢，不斷夢見一隻魚怪帶走我女兒。」
「這下麻煩了，我對詛咒的運作原理仍不熟悉，但是魚怪則可能是巴哈姆特，跟人魚一樣都是水怪，或許是來幫人魚報仇的。」
註1：
人魚（ran hi）
=ra（6）+n（ri/2）+hi（8+1/9）
=8+9
=8（d+2+2/d+2+ri/d2n）+9（5+4/似s+4/s+u形/s+異n/sin）
=長生（d2n sin）
阿彩（a zai）
=a（oi/蛋i/2i/3）+z（2形）+a（oi/2i/3）+i（1）
=9
=2+7
=27形
=2×7形
=14
=8（d2n）+6（4+2/si+ri/sin）
=長生（d2n sin）
=人魚
英文：Denmark（丹麥）
=De（4+5/9）+nmar（ri+3形+1+似i/2+3+1+1/7）+k（第11字母/11）
=9+7+11
=27
=人魚
（6000年前，凱爾特之丹麥部irhg27女，與阿利安irp之i部男混血，生子i27=丹麥）
「有解決的辦法嗎？我可不想讓女兒給魚怪帶走。」
「先別讓她靠近水邊好了。我先整理一下手邊資料，看是否有方法破解詛咒。」
隔天，淡水河邊。
阿彩：「傑森，我爸爸找人要來對付你了，你還是快離開福爾摩沙吧。」
傑森：「不然你陪我一起離開好了。」
「可是，我怕他會傷心。」
「別可是了，你都成年了，該自己決定自己的命運。明天8點，我在機場等你。」
「好吧。」
在不遠的廂形車上，金田一派出的特務監聽到這段對話，馬上回報至總統府。
金田一：「可惡，不能讓那傢伙帶走我女兒，馬上逮捕他，把他驅逐出境！」
「報告，是！」
晚上，總統官邸內。
恩格斯：「我整理出來了，人魚也是萊茵女妖，會唱歌使船翻覆。所以你女兒是否很喜歡唱歌？」
金田一：「好像從她7歲病好後，就變得很喜歡唱歌。」
「這下糟糕了，阿彩可能因為小時候吃了人魚肉後，就變成人魚了。」
「變成人魚？！難道她最後會跑回海裡去？」
「不確定。」
註2：
萊茵（北京音：rai in）
=rai（ra+i/6+1/7）+n（ri/2）+i
=i27形
=丹麥
=人魚
=27形（7形+2形=7又2=chi yu ri=chiyun）+i（第9字母/9）
=chiyun+9（7+2/g+ri/g+n/g+u異/g+ui/g+u1/g+ua/gua）
=唱歌（chiyun gua）
（萊茵河女妖唱歌使船隻發生船難）
萊茵（北京音：rai in）
=rai（ra+i/6+1/7）+i（1）+n（ri=2=cc反=s=似5=2+1+2=b+i+ri/bin）
=8+bin
=bin+8（2+4+2/z形+u形+ri/zun）
=翻船（bin zun）
隔天，機場。
阿彩：「傑森怎還不來？難道他丟下我，自己離開了？」
國安局特務：「阿彩小姐，總統有事找你，請你會總統府一趟。」
「我不能離開，傑森還在等我？」
「那我們只好失禮了。」特務架住阿彩把她帶走。
「不要拉我！傑森！傑森！你在哪？」
福爾摩沙總統府內。
金田一：「阿彩，你竟然想丟下爸爸，自己私奔。」
阿彩：「我已經成年了，可以自己做選擇。」
「但是他是妖怪啊！你看這些照片！」
辦公桌上攤開一疊照片，脫光衣服的傑森背後露出魚鰭，嘴裡還冒出尖牙。
「傑森？你把傑森怎麼了？！」
「他是魚怪！你沒看到嗎？！」
「我不相信！這都是爸爸你的陰謀！我要去找傑森！」
「他已經死了。」
「你殺了他？！」
「惡魔都必須死，這是上帝的規定。」
「不要！我討厭你！」阿彩跑出總統府，跳上汽車離去。
當晚，淡水河邊。阿彩獨自一個人坐在堤防上。
「阿彩。」
「恩格斯？」
「你要明白你爸爸的苦衷，畢竟我陪他與惡魔作戰好幾次了，惡魔是會害人的，人類不應該與惡魔在一起。」
「傑森不是惡魔！就算是惡魔，也是好的惡魔！嗚......。」
「可是妖怪人魚卻詛咒你們家破人亡，你媽媽可能就是因此死去的。」
「人魚？人魚害死媽媽？」
「沒錯。」
恩格斯向阿彩提起當年金田一殺死人魚，帶回人魚肉，救了阿彩一命，以及人魚詛咒的往事。
「原來爸為了救我，殺死人魚，才會害死媽媽。」
「你明白了嗎？妖怪都是心狠手辣的，傑森會與你在一起，只是妖怪想復仇而已。」
「恩格斯......。」
「什麼事？」
「可以帶我走嗎？帶我回到你的年代，2008年，我不想再看到這裡的一切事物。」
「抱歉，我不能這樣做。這樣做，你爸會很傷心的。」
「是嗎？」
「天冷了，一起回家吧。」
「不，我想獨自一個人靜一靜。」
「好吧。」
隔天，傳來不幸消息，阿彩投河自殺了。
「嗚......，阿彩！」金田一在醫院裡，抱著阿彩痛哭。
這時候，阿彩手指居然微微動了起來，不久整個人就清醒過來，「你是誰？發生什麼事了？你為什麼抱著我哭呢？」
金田一：「阿彩，你都忘記了嗎？」
醫生：「看來是腦部缺氧太久，產生記憶喪失。」
一週後，總統官邸內。
「哈......！來追我啊！」阿彩陪著管家在家中笑鬧追逐。
恩格斯：「看來阿彩因為人魚肉的魔力，得到長生不死的能力，所以才能復活過來。」
金田一：「但是她卻忘了我是誰，而且整個人像小孩一樣，整天童言童語的。」
「大概是人魚的詛咒吧，讓你變成阿彩她最親近的陌生人。」
「都是傑森這魚怪惹的禍！」
「傑森？」阿彩突然停下腳步，向金田一問起，「叔叔，誰是傑森？」
「沒什麼，只是爸爸的一個朋友。」金田一怕阿彩想起傑森，因此說謊。
「爸爸？你是我爸？那你為什麼要殺我的朋友傑森？我爸爸應該要愛我才對！」阿彩突然想起傑森的死因，開始瘋狂大叫，「傑森！傑森！他在機場等我！我要去找他！傑森！」
「快幫她注射麻醉劑！」
「冬季到台北來看雨（魚），也許會遇見你。」阿彩因為麻醉效果，開始語無倫次，唱起歌來。
「冬季到台北來看雨，也許會遇見你。」
「街道冷清，心事卻擁擠，每一個角落都有回憶。」
「如果相逢，也不必逃避，我終將擦肩而去。」
留言列表
Sia 歌曲：《Unstoppable》 =英語：Alita(艾莉塔)=機關=ir11M (1)
{{ article.title }}