日語(ir15+D族語音)音標拼寫福佬話(horo/原ir11族語音)：

元宵節之《聖經.出埃及記》起源3：

《聖經.出埃及記》：
以色列家給這食物取名叫「瑪納。」它像胡荽的種子那樣白，滋味好似蜜餅。

梅瑟(摩西/R)說：「上主這樣吩咐說：裝滿一「曷默耳」瑪納，留給你們的後代子孫，為使他們能看到我領你們出離埃及國時，在曠野裏養活你們的食物。」

梅瑟向亞郎說：「拿一個罐子，裝滿一「曷默耳」瑪納，放在上主面前，留給你們的後代子孫。」

亞郎就照上主吩咐梅瑟的話，將瑪納放在約版前面，保留起來。

以色列子民吃瑪納四十年之久，直到進入有人居住的地方為止；他們吃瑪納，直到進入客納罕地的邊界。

分析：

吃瑪納40年久=吃湯圓1月15日

瑪納(ma na)
=na+ma
=an+am
=an(1n=in)+a+m(3形=2+1=ri+i=n+i)
=in+a+n+i
=in+an+i(竿形=竿音:go=5音:go=4+1=u形+i=ui=y形)
=in+an+y
=圓仔(in yan)
=湯圓(in yan)——>小白色食物

元宵(uan siyau)
=uan(丸=圓:in)+siyau(si ya u=10也4=14)
=in+14
=in+14(a4=a+2+2=a+ri+ri=ann=an+u異=an+ui=an+y形)
=in+an+y
=in+yan 
=圓仔(in yan)
=湯圓(in yan)
=瑪納

所以
元宵=湯圓=瑪納

元宵(uan siyau)
=元+siyau(si ya u=10也u=10+u=10+北京語音5=15)
=元+15
=元月15日

所以
元宵節=1月15日

40年久(si za ni gu)
=si(4=u形=u=北京語音5)+za(10)+n(ri)+i(1音)+g(qi=4i=5=e)+u 
=5+10+ri+1+e+u
=15日(15 ri)+1月(1 ue)
=1月15日


 

arrow
arrow
    全站熱搜

    cateatu2016 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

    E-mail轉寄